55th Worldwide Film Festival:”फिल्म और लेखन के बीच का अंतर जितना करीब होगा, भारतीय फिल्म उतनी ही बेहतर होगी
55th Worldwide Film Festival
मणिरत्नम ने IFFI मास्टरक्लास में युवा फिल्म निर्माताओं को प्रेरित किया – गौतम वी. मेनन के साथ चर्चा अविश्वसनीय फिल्म निर्माता मणिरत्नम ने 55वें विश्वव्यापी फिल्म समारोह (IFFI) के दौरान “विद्वानों की महान कृतियों को फिल्मों से जोड़ने” पर आयोजित मास्टरक्लास में लोगों को मंत्रमुग्ध कर दिया।
एक अन्य प्रतिष्ठित भारतीय फिल्म निर्देशक गौतम वी. मेनन के साथ एक चतुर चर्चा में, रत्नम ने फिल्म में लेखन को समायोजित करने की कला पर चर्चा की, और फिल्म निर्माताओं और सिनेप्रेमियों के लिए महत्वपूर्ण सलाह दी।
55th Worldwide Film Festival:”मैं अभी भी भीड़ में बैठा एक व्यक्ति हूँ,” रत्नम ने विनम्रतापूर्वक टिप्पणी की, जिसमें उन्होंने कहानी कहने के प्रति अपनी दीर्घकालिक रुचि और उत्साह को दर्शाया। फिल्म निर्माण के उस्ताद होने के बावजूद, उन्होंने कहा, “कई मायनों में, मैं वास्तव में एक नौसिखिया की तरह महसूस करता हूँ।”
मणिरत्नम ने फिल्म और लेखन के बीच गहरे संबंध पर जोर देते हुए कहा कि “फिल्म और लेखन के बीच का अंतर जितना करीब होगा, भारतीय फिल्म उतनी ही बेहतर होगी।” उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि फिल्म निर्माताओं को लिखित शब्दों को विश्वसनीय दृश्य कहानियों में बदलने की नाजुक कला को निखारना चाहिए।
स्क्रीन पर लेखन को फिर से जीवंत करना
किताबों को फिल्मों में बदलने की बारीकियों की जांच करते हुए, रत्नम ने कहा, “फिल्में एक दृश्य माध्यम हैं, जबकि किताबें मुख्य रूप से रचनात्मक होती हैं।
एक निर्माता को पाठक की रचनात्मकता को फिर से जीवंत करने में अतिरिक्त सावधानी बरतनी चाहिए।” उन्होंने देखा कि जबकि सामग्री में बदलाव की आवश्यकता हो सकती है, इन बदलावों से कहानी में सुधार होना चाहिए न कि इसके मूल सार को बदलना चाहिए।
मणिरत्नम ने यह भी साझा किया कि लोककथाओं और प्राचीन भारतीय इतिहास ने उनके दृष्टिकोण के लिए क्या मायने रखे हैं, जिससे उन्हें पात्रों को अलग-अलग तरीकों से पेश करने में मदद मिली।
उन्होंने रंगीन विद्वानों की भाषा को वास्तविक जीवन की पटकथा में बदलने की कठिनाइयों पर टिप्पणी की, जबकि यह भी सुनिश्चित किया कि कलाकार सामग्री के साथ सामान्य रूप से प्रदर्शन कर सकें।
यह भी पढ़ें:the Prime Minister of Barbados:प्रधानमंत्री ने बारबाडोस के प्रधानमंत्री से मुलाकात की
अपनी नई कृति ‘पोन्नियिन सेलवन’ के बारे में बताते हुए, जिसे कल्कि कृष्णमूर्ति के इसी नाम से 1955 में लिखे गए प्रसिद्ध उपन्यास से लिया गया है, मणिरत्नम ने बताया कि कैसे फिल्म को चोल काल को चित्रित करना था,
लेकिन तंजावुर में उस काल के सभी अवशेष समय के साथ खो गए। चूंकि वे बहुत विस्तृत सेट नहीं बनाना चाहते थे, इसलिए उन्होंने फिल्म को उत्तरी भारत में शूट करने का जोखिम उठाया और वहां के डिजाइन को पूरी तरह से बदल दिया, ताकि यह चोल काल की वास्तुकला जैसा लगे।
सहकारी कला के रूप में फिल्में
फिल्म के सहकारी विचार को रेखांकित करते हुए, रत्नम ने कहा, “एक निर्देशक के रूप में, मेरी जिम्मेदारी है कि मैं फिल्म के हर व्यक्ति को एक साथ लाऊं, चाहे वह कोई मनोरंजनकर्ता हो या कोई समूह हिस्सा।”
मास्टरक्लास ने दर्शकों को एक बेहतर अनुभव दिया, जिसमें रत्नम ने युवा निर्माताओं से कलात्मक स्वतंत्रता का अच्छी तरह से उपयोग करने के लिए कहा। उन्होंने यह भी अनुरोध किया कि वे पुस्तक की मूल आत्मा की रक्षा करते हुए उसे विविधताओं के लिए अपना विशेष रचनात्मक मोड़ दें।
यह मास्टरक्लास निर्माता के प्रभुत्व और विनम्रता का प्रदर्शन था, और इसने दर्शकों में उपस्थित सभी इच्छुक कथाकारों को लेखन और फिल्म दोनों की दुनिया को जोड़ने के सर्वोत्तम तरीके पर बहुत ही सार्थक उदाहरण प्रस्तुत किए।
